Sprungziele

Oeffnungszeiten
Inhalt
27.08.2021

Amtliche Bekanntmachung der Stadt Büdingen

Bekanntgabe der Wasserqualitäten in den einzelnen Stadtteilen

Amtsblatt vom 27.08.2021 Nr. 41 Ziff. 186

Gemäß § 9 des Wasch-und Reinigungsmittelgesetzes (WRMG), § 21 der der Verordnung über Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch (Trinkwasserverordnung –TrinkwV) sowie nach dem Beschluss der Stadtverordnetenversammlung der Stadt Büdingen vom 05.12.1989, geben die Stadtwerke Büdingen jährlich Informationen über die Qualität des bereitgestellten Trinkwassers bekannt. Alle Werte beziehen sich auf Wasser-analysen aus dem 4. Quartal des Jahres 2020.

Stadtteile /

Versorgungszone

Gesamthärte

Härtebereich

Nitrat NO3

Pflanzen-schutzmittel

 

mol
CaCO3/l

°dH 1)

2)

mg/l 3)

mg/l 4)

Aulendiebach 0,78 5,0 weich 7,4 <0,0005

Büches Versorgungsgebiet I

3,6 - 4,2
20,16 - 23,5
hart  22,0 - 24,0

<0,0005

Büches Versorgungsgebiet II 0,78 5,0 weich  8,4

<0,0005

Büdingen Versorgungsgebiet I 0,43 2,4 weich  3,2

<0,0005

Büdingen Versorgungsgebiet II 3,5 19,6 hart  31,0

<0,0005

Büdingen Versorgungsgebiet III 3,7 20,72 hart  24,0

<0,0005

Calbach 3,6 20,16 hart  24,0

<0,0005

Diebach am Haag 3,7 20,72 hart  24,0

<0,0005

Dudenrod 0,78 5,0 weich  8,4

<0,0005

Düdelsheim Versorgungsgebiet I 0,78 5,0 weich  8,4

<0,0005

Düdelsheim Versorgungsgebiet II 4,1 23,0 hart 21,0

<0,0005

Eckartshausen 3,6 20,16 hart  26

<0,0005

Lorbach 3,5 19,6
hart  31

<0,0005

Michelau 0,90 5,0 weich  8,4

<0,0005

Orleshausen 3,6 - 4,2 20,16 - 23,5
hart  22,0 - 24,0

<0,0005

Rinderbügen 1,5 8,4
mittel  17,0

<0,0005

Rohrbach 0,78 5,0 weich  8,4

<0,0005

Vonhausen 3,7 20,72 hart  24,0

<0,0005

Wolf 0,78 5,0 weich  8,4

<0,0005

Wolferborn 1,5 8,4
mittel 17,0

<0,0005

1) Deutsche Härtegrade (°dH - alte Bezeichnung).

2) Auf den Waschmittelpaketen ist die Dosierung entsprechend dieser Härtebereiche angegeben.

3) Nitrat: Grenzwert gem. TrinkwV 50mg/l.

4) Pflanzenschutzmittel - Rückstandsmessungen über Herbizide und Pestizide (TrinkwV, Anlage 2 - Teil I Nr. 10 u. 11):  Grenzwert gem. TrinkwV insgesamt 0,0005 mg/l.

< = Wert kleiner als                  nn = Wert nicht nachweisbar.

Angaben über Aufbereitungsstoffe (TrinkwV §21 (1) 1)

Es werden keine Aufbereitungsstoffe bei der Aufbereitung und Verteilung des Trinkwassers verwendet.

Angaben für die Auswahl von Materialien für die Trinkwasserinstallation (TrinkwV §21 (1) 2)

Im gesamten Versorgungsgebiet wird der Einsatz von Edelstahl- oder Mehrschichtverbundrohr in der Hausinstallation empfohlen.

Weitere Informationen und detaillierte Analyseberichte finden Sie auf der Homepage der Stadtwerke Büdingen unter www.stadtwerke-buedingen.de.

Büdingen, 27.08.2021

DER MAGISTRAT DER STADT BÜDINGEN
- STADTWERKE BÜDINGEN-

Erich Spamer                                                                        Jochen Heyermann
Bürgermeister                                                                       Betriebsleiter Gas Wasser Wärme