Für Anwohner und Gewerbetreibende
Die Büdinger Kulturnacht verwandelt die Altstadt alle zwei Jahre für eine Nacht in das kulturelle Zentrum der Region. Um die Sicherheit für unsere Gäste, aber auch Sie als Anlieger aufrechterhalten zu können, sind organisatorische Maßnahmen wie Straßensperrungen und Einschränkung der Parkmöglichkeiten unerlässlich. Damit Sie planen können, stellen wir Ihnen hier alle wichtigen Informationen übersichtlich zur Verfügung.
Für Bewohnerinnen und Bewohner der historischen Altstadt
Im Zuge der Kulturnacht kommt es zu verschiedenen Sperrungen von Parkflächen und Straßen. Die genauen Zeiten und betroffenen Bereiche teilen wir Ihnen rechtzeitig vorher mit. Wie gewohnt richten wir Sonderparkplätze ein, die Sie mit einem speziellen Parkausweis nutzen können – diesen erhalten Sie in unserem Bürgerbüro.
Da die Kulturnacht eine Veranstaltung mit Eintritt ist, führen wir am Jerusalemer Tor, am Mühltor und am Obertor Einlasskontrollen durch. Mit Ihrem gültigen Personalausweis können Sie das Marktgelände jederzeit betreten. Auf Wunsch erhalten Sie am Eingang gegen Vorlage Ihres Personalausweises ein kostenloses Eintrittsbändchen – so können Sie das Gelände dann jederzeit ohne weitere Kontrollen betreten.
Für Gewerbetreibende der Altstadt
Auch für Gewerbetreibende gelten während der Kulturnacht besondere Regelungen. Bitte setzen Sie sich spätestens bis zum 01.07.2026 mit uns in Verbindung – per Telefon unter 06042/884-1580 oder per E-Mail an kultur@stadt-buedingen.de. So können wir Ihnen rechtzeitig Zutrittsberechtigungen für Ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ausstellen.
Hotelgäste
Hotelgäste erhalten Zutritt zum Gelände unter Vorlage ihrer Buchungsbestätigung. Auf Wunsch erhalten Sie am Eingang gegen Vorlage Ihrer Buchungsbestätigung und Ihres Personalausweises ein kostenloses Eintrittsbändchen.
Restaurantgäste
Gäste von Restaurants zahlen zunächst den regulären Eintritt. Teilen Sie am Eingang mit, dass Sie zum Restaurantbesuch kommen – dann haben Sie eine Stunde Zeit für Ihren Besuch. Gegen Vorlage des Kassenbons innerhalb dieser Stunde wird Ihnen der Eintrittspreis zurückerstattet und Sie geben Ihr Bändchen wieder ab.
Kundinnen und Kunden von Altstadt-Geschäften
Kundinnen und Kunden von Geschäften in der Altstadt zahlen zunächst den regulären Eintritt. Teilen Sie am Eingang mit, dass Sie einkaufen – dann haben Sie eine Stunde Zeit für Ihren Einkauf. Gegen Vorlage des Kassenbons innerhalb dieser Stunde wird Ihnen der Eintrittspreis zurückerstattet und Sie geben Ihr Bändchen wieder ab.
Hinweis
Bitte achten Sie auf die jeweils ausgeschilderten Regelungen vor Ort.
Alle Parkausweise sind während der Kulturnacht gut sichtbar im Fahrzeug auszulegen.
Es gilt die StVO.
Abschließender Dank
Eine so besondere Kulturnacht gelingt nur, weil Sie als Anwohnerinnen, Anwohner und Gewerbetreibende sie alle zwei Jahre mittragen. Die Sperrungen und Einschränkungen bedeuten für Sie zusätzliche Wege und Umstellungen – und dennoch unterstützen Sie dieses Fest mit Geduld, Verständnis und großem Engagement. Viele Gewerbetreibende und Gastronomen beteiligen sich aktiv an dieser tollen Veranstaltung.
Dafür möchten wir Ihnen von Herzen danken.
Sie alle tragen dazu bei, dass Büdingen zu einem Ort wird, der Menschen weit über die Stadtgrenzen hinaus berührt und verzaubert.